PHOTO: Joe Manganiello Can't Keep His Lips Off Sofia Vergara