Lauren Cohan Teases "Walking Dead" Return, Talks Fan Theories Over Her Short 'Do & Her Creepy New Flick "The Boy"