'Floribama Shore' Star Candace Rice Unpacks That Wild Finale Brawl and Warns Logan Will Be Back