'RHOBH' Star Teddi Mellencamp Pregnant with Third Child: 'It Was a Complete Surprise'