Cheyenne Vents About Feeling 'Uncomfortable' on Teen Mom Trip Over Confederate Flags