Man Executes Couple, Throws Baby in Lake After Wife Refused to Leave Husband for Him: Police