Our Theory About 'Handmaid's Tale' Finale Shocker That Left Fans Screaming 'WTF'