"Real World" & "Challenge" Star Davis Mallory Releases Tribute Song to Diem Brown