New "Ghostbusters" Stars Party Together at "SNL" 40th Anniversary Bash