Jamie Lee Curtis Had the Perfect Idea for a Kyle Richards Cameo In New 'Halloween' (Exclusive)