Milo Ventimiglia Says 'This Is Us' May Not End with Season 6 After All, Ruins Ellen's Prank with Kindness