Girl With Rare Disease 'Charged for Crying' During Doctor Visit