'World of Dance' 5th Judge: J.Lo Brought to Tears by One Routine as Another Earns First-Ever Perfect Score