This American Horror Story Favorite Confirms They'll Play 'Central' Role In Season 10