Designer Calls Out Khloe Kardashian for Selling Dress He 'Loaned' Her