Harry Hamlin Says His Film Career Ended After Playing a Gay Man in a Movie 'Ahead of Its Time'