David Letterman Picks Up Shift at Iowa Grocery Store Following Lana Del Rey's Waffle House Gig