Dorit Kemsley Exposes Kyle Richards Text Trying to 'Silence' Her, Calling RHOBH 'Toxic'