Ozzy Osbourne's Daughter Aimee Recalls His Brutal Health Battle in Doc: He Was 'Traumatized'