Anderson Cooper Spills on 'Most Embarrassing Moment' Touring with BFF Andy Cohen