Fans Question Vanessa Hudgens' Involvement in 'The Notebook' Musical Amid Nicholas Sparks Homophobia Controversy