Jennifer Lopez and Jimmy Fallon Break Down the History of Music Video Dancing