Melissa Etheridge Put on the Spot Over Brad Pitt's Relationship with Jennifer Aniston