Sophia Bush Says One Tree Hill Boss Didn't Want 'Attractive' Male Cast to 'Pull Attention' from Him on Set