Vanderpump Rules' Katie Maloney Shades Ex Tom Schwartz After Sandoval's Tone-Deaf Interview Comments