Jamie Spears Wants Britney to Pay His Legal Fees -- Her Attorney Calls His Request an 'Abomination'