Cameron Diaz Recreates Classic There's Something About Mary 'Hair Gel' Scene in New Instagram