Shawn Mendes Opens Up About Anxieties, Worry People Might Think Less if They 'See the Truth'