DWTS 5th Judge: One Star's Shocking Departure Shakes Ballroom -- Plus, Season's First 10s